YOU SAID:

I feel like someone who has the worst condition of disease in the world, might kill us all...

INTO JAPANESE

私は、世界で最も悪い病気の状態にある誰かが私たち全員を殺してしまうかもしれないような気がします…

BACK INTO ENGLISH

I feel that someone in the worst ill state in the world may kill us all ...

INTO JAPANESE

私は、世界で最悪の状態にある誰かが私たち全員を殺すかもしれないと感じます...

BACK INTO ENGLISH

I feel that some of the worst in the world may kill us all ...

INTO JAPANESE

私は、世界で最悪のものが私たち全員を殺すかもしれないと感じます...

BACK INTO ENGLISH

I feel the worst thing in the world might kill us all ...

INTO JAPANESE

私は世界で最悪の事態が私たち全員を殺すかもしれないと感じます...

BACK INTO ENGLISH

I feel that the worst in the world may kill us all ...

INTO JAPANESE

私は世界で最悪の事態が私たち全員を殺すかもしれないと感じます...

BACK INTO ENGLISH

I feel that the worst in the world may kill us all ...