YOU SAID:

I feel like my life is not worth living

INTO JAPANESE

私の人生は生きる価値がないような気がする

BACK INTO ENGLISH

I feel that my life is not worth living

INTO JAPANESE

私の人生は生きる価値がないと感じる

BACK INTO ENGLISH

I feel my life is not worth living

INTO JAPANESE

私の人生は生きる価値がないと思う

BACK INTO ENGLISH

I think my life is not worth living

INTO JAPANESE

私は私の人生は生きる価値がないと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I my life was not worth living

INTO JAPANESE

私は私の人生は生きる価値がなかったと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I my life wasn't worth living

INTO JAPANESE

私は私の人生は生きる価値があるではなかったと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I my life was worth living in is not

INTO JAPANESE

生きる価値のある人生だったと思うではないです。

BACK INTO ENGLISH

You don't think life is worth living.

INTO JAPANESE

あなたは人生は生きる価値があるとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think your life is worth living.

INTO JAPANESE

私はあなたの人生が生きる価値があるとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I do not think that your life is worth living.

INTO JAPANESE

私はあなたの人生が生きる価値があるとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I do not think that your life is worth living.