YOU SAID:

i feel like my jealousy ruins everything i hate it so much and it makes me feel bad

INTO JAPANESE

私は私の嫉妬が私がそんなにそれを憎むすべてを台無しにするように感じ、それは私が悪い気分になります

BACK INTO ENGLISH

I feel like my jealousy ruins everything I hate it so much and it makes me feel bad

INTO JAPANESE

私の嫉妬心は、私がそれをとても嫌うすべてのものを台無しにし、それは私が悪い気分にさせるように感じます

BACK INTO ENGLISH

My jealousy ruins everything I hate so much and it feels like it makes me feel bad

INTO JAPANESE

私の嫉妬は私がとても嫌いなものをすべて台無しにし、それは私が気分を悪くするように感じます

BACK INTO ENGLISH

My jealousy ruins everything I hate so much and it makes me feel sick

INTO JAPANESE

私の嫉妬は私がとても嫌いなものをすべて台無しにし、それは私が気分を悪くさせます

BACK INTO ENGLISH

My jealousy ruins everything I hate so much and it makes me feel sick