YOU SAID:
I feel like dying guys.
INTO JAPANESE
死にゆく男のようです。
BACK INTO ENGLISH
It seems to be a dying man.
INTO JAPANESE
それは瀕死の男のようです。
BACK INTO ENGLISH
It is like a dying man.
INTO JAPANESE
瀕死の男のようです。
BACK INTO ENGLISH
It seems to be a dying man.
INTO JAPANESE
それは瀕死の男のようです。
BACK INTO ENGLISH
It is like a dying man.
INTO JAPANESE
瀕死の男のようです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium