YOU SAID:
i feel like a dear in the headlights of love
INTO JAPANESE
私は愛のヘッドライトで親愛なるように感じます
BACK INTO ENGLISH
I feel dear with love headlights
INTO JAPANESE
愛のヘッドライトが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love love headlights
INTO JAPANESE
私は愛のヘッドライトが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love love headlights
Well done, yes, well done!