YOU SAID:

I feel kind of unwell because I am uneasy about the fact that we are throwing a party upon the death of the queen of england

INTO JAPANESE

イングランド女王の死にパーティーを開いていることに不安を感じているので、私は少し気分が悪いです

BACK INTO ENGLISH

I'm a little sick of feeling uneasy about having a party to the death of the Queen of England

INTO JAPANESE

私はイングランド女王の死へのパーティーを持つことに不安を感じるのに少しうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm a little tired of feeling uneasy about having a party to the death of the Queen of England

INTO JAPANESE

私はイギリスの女王の死へのパーティーを持つことについて不安を感じるのに少しうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm a little tired of feeling a little uneasy about having a party to the death of the Queen of England

INTO JAPANESE

私はイングランド女王の死へのパーティーを持つことについて少し不安を感じるのに少しうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm a little tired of feeling a little uneasy about having a party to the death of the Queen of England