YOU SAID:
I feel guilty when not using the litter.
INTO JAPANESE
ごみを使用していないとき罪悪感を感じる。
BACK INTO ENGLISH
When not used to feel guilty.
INTO JAPANESE
ときに罪悪感を感じるには使用されません。
BACK INTO ENGLISH
To feel a sense of guilt when not used.
INTO JAPANESE
使用しないときの罪悪感を感じる。
BACK INTO ENGLISH
I feel a sense of guilt when not in use.
INTO JAPANESE
私は、使用しないときに罪悪感を感じる。
BACK INTO ENGLISH
When not in use, I feel guilt.
INTO JAPANESE
使用しないときは、私は罪悪感を感じる。
BACK INTO ENGLISH
When not in use, I feel a sense of guilt.
INTO JAPANESE
使用しないときは、私は罪悪感を感じる。
BACK INTO ENGLISH
When not in use, I feel a sense of guilt.
You've done this before, haven't you.