YOU SAID:

I feel good, like a pigeon that's had a really nice birthday.

INTO JAPANESE

本当に素敵な誕生日を過ごした鳩のように、気分がいい。

BACK INTO ENGLISH

Like a pigeon who had a really nice birthday, I feel good.

INTO JAPANESE

本当に素敵な誕生日をした鳩のような気持ちがいい。

BACK INTO ENGLISH

I feel like a dove with a really nice birthday.

INTO JAPANESE

本当に素敵な誕生日を鳩のようです。

BACK INTO ENGLISH

A really nice birthday is like Dove.

INTO JAPANESE

本当に素敵な誕生日は鳩のようです。

BACK INTO ENGLISH

A really nice birthday is like a pigeon.

INTO JAPANESE

本当に素敵な誕生日は、ハトのようです。

BACK INTO ENGLISH

A really nice birthday seems to be a pigeon.

INTO JAPANESE

本当に素敵な誕生日は、ハトのようです。

BACK INTO ENGLISH

A really nice birthday seems to be a pigeon.