YOU SAID:

I feel good because I believe I have made progress in rebuilding the people's trust in their government. Arnold Schwarzenegger

INTO JAPANESE

政府に対する国民の信頼を再構築する上で進歩を遂げたと信じているので、私は気分が良いです。アーノルド・シュワルツェネッガー

BACK INTO ENGLISH

I feel good because I believe we have made progress in rebuilding public confidence in the government. Arnold Schwarzenegger

INTO JAPANESE

私たちは政府に対する国民の信頼を再構築する上で進歩を遂げたと思うので、私は気分が良いです。アーノルド・シュワルツェネッガー

BACK INTO ENGLISH

I feel good because we think we have made progress in rebuilding public confidence in the government. Arnold Schwarzenegger

INTO JAPANESE

私たちは政府に対する国民の信頼を再構築する上で進歩を遂げたと思うので、私は気分が良いです。アーノルド・シュワルツェネッガー

BACK INTO ENGLISH

I feel good because we think we have made progress in rebuilding public confidence in the government. Arnold Schwarzenegger