YOU SAID:

I feel dislike towards you! For selfishly putting your ill name in association with autism! And with a name like Asperger! I feel it only makes us Autistic kind sound even worse! Aspergers. You shoulda left it as it was!. Autism is autism! And in your research, you linked it up with psychopaths! I feel even more offended at that! Now get out of my sight!

INTO JAPANESE

私はあなたに嫌悪感を覚えます！わがままに自分の病名を自閉症と関連付けて！しかもアスペルガーみたいな名前で！自閉症のような音をさらに悪化させるだけだと思います！アスペルガー。そのままにしておくべきだった!.自閉症は自閉症！そしてあなたの研究で、あなたはそれをサイコパスと結びつけました！私はそれでさらに気分を害します！今私から出て

BACK INTO ENGLISH

I hate you! Selfishly associate the name of your disease with autism! And with a name like Asperger's! I think it just makes it sound like autism even worse! Asperger's. Should have left it alone!. autism is autism! and your study

INTO JAPANESE

あなたが嫌いです！自分の病気の名前を勝手に自閉症に関連付けてください！しかもアスペルガーみたいな名前で！自閉症のように聞こえるだけだと思います！アスペルガー。放っておくべきだった！自閉症は自閉症！そしてあなたの研究

BACK INTO ENGLISH

I hate you! Feel free to associate the name of your disease with autism! And with a name like Asperger's! I think it just sounds like autism! Asperger's. Should have left it alone! Autism is autism! and your research

INTO JAPANESE

あなたが嫌いです！あなたの病気の名前を自閉症と関連付けてください！しかもアスペルガーみたいな名前で！自閉症のように聞こえると思います！アスペルガー。放っておくべきだった！自閉症は自閉症！そしてあなたの研究

BACK INTO ENGLISH

I hate you! Associate your disease name with autism! And with a name like Asperger's! I think it sounds like autism! Asperger's. Should have left it alone! Autism is autism! and your research

INTO JAPANESE

あなたが嫌いです！あなたの病気の名前を自閉症に関連付けてください！しかもアスペルガーみたいな名前で！自閉症っぽいと思います！アスペルガー。放っておくべきだった！自閉症は自閉症！そしてあなたの研究

BACK INTO ENGLISH

I hate you! Associate your disease name with autism! And with a name like Asperger's! I think I have autism! Asperger's. I should have let you go! Autism is autism! and your research

INTO JAPANESE

あなたが嫌いです！あなたの病気の名前を自閉症に関連付けてください！しかもアスペルガーみたいな名前で！自閉症だと思います！アスペルガー。私はあなたを手放す必要がありました ！自閉症は自閉症！そしてあなたの研究

BACK INTO ENGLISH

I hate you! Associate your disease name with autism! And with a name like Asperger's! I think I have autism! Asperger's. I had to let you go! Autism is autism! and your research

INTO JAPANESE

あなたが嫌いです！あなたの病気の名前を自閉症に関連付けてください！しかもアスペルガーみたいな名前で！自閉症だと思います！アスペルガー。私はあなたを手放さなければなりませんでした！自閉症は自閉症！そしてあなたの研究

BACK INTO ENGLISH

I hate you! Associate your disease name with autism! And with a name like Asperger's! I think I have autism! Asperger's. I had to let you go! Autism is autism! and your research