YOU SAID:

I feel connected to my soul and my chi level is high

INTO JAPANESE

私の魂につながりを感じ、私の気のレベルが高い

BACK INTO ENGLISH

Feel connected to my soul and my levels are high

INTO JAPANESE

私の魂につながっていると感じるし、私のレベルが高い

BACK INTO ENGLISH

My level is high, and feel connected to my soul

INTO JAPANESE

私のレベルが高く、親しみを感じる私の魂に

BACK INTO ENGLISH

My level is higher, the familiar my soul

INTO JAPANESE

私のレベルは高い、おなじみの私の魂

BACK INTO ENGLISH

My level is high, the familiar my soul

INTO JAPANESE

私のレベルは高い、おなじみの私の魂

BACK INTO ENGLISH

My level is high, the familiar my soul