YOU SAID:

I feel asleep on Earth but I woke up on Jupiter, right in the middle of the Great Red Spot, and I don't know how to get home from here.

INTO JAPANESE

地球では眠っているように感じますが、目が覚めたのは大赤斑の真ん中の木星で、ここからどうやって家に帰るのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I feel asleep on Earth, but I woke up to Jupiter in the middle of the Great Red Spot and I don't know how I'm going to get home from here.

INTO JAPANESE

地球では眠っているような気がしますが、目が覚めると大赤斑の真ん中の木星で、ここからどうやって家に帰れるのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm sleeping on Earth, but when I wake up, it's Jupiter in the middle of the Great Red Spot, and I don't know how I'm going to get home from here.

INTO JAPANESE

地球で寝ているような気がしますが、目が覚めるとそこは大赤斑の真ん中の木星で、ここからどうやって家に帰れるのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm sleeping on Earth, but when I wake up it's Jupiter in the middle of the Great Red Spot and I don't know how I'm going to get home from here.

INTO JAPANESE

地球で寝ているような気がしますが、目が覚めるとそこは大赤斑の真ん中の木星で、ここからどうやって家に帰れるのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm sleeping on Earth, but when I wake up it's Jupiter in the middle of the Great Red Spot and I don't know how I'm going to get home from here.