YOU SAID:

I feel a sting in my chest as he looks at me with hate and says "I rather be dead than be friends with you and everyone else will agree"

INTO JAPANESE

彼が憎しみの目で私を見つめ、「あなたと友達になるくらいなら、死んだほうがマシだ。他の人も同意するだろう」と言うのを聞いて、私は胸が痛む思いがしました。

BACK INTO ENGLISH

It broke my heart to hear him look at me with hatred and say, "I'd rather die than be friends with you. Others would agree." .

INTO JAPANESE

彼が憎しみの目で私を見つめ、「あなたと友達になるくらいなら死んだほうがマシだ。他の人も同意するだろう。」と言うのを聞いて、私の心は張り裂けました。 。

BACK INTO ENGLISH

It broke my heart to hear him look at me with hatred and say, "I'd rather die than be friends with you. Others would agree." .