YOU SAID:

i feel a spree coming on, whether it is a shopping spree or a killing spree i don't know

INTO JAPANESE

気が来る、それが買い物か分からない殺しまくるか酒宴

BACK INTO ENGLISH

I don't know what is coming, it is shopping or killing spree spree

INTO JAPANESE

来ているか分からない、それはショッピングや酒宴の酒宴の殺害

BACK INTO ENGLISH

I don't know what's coming, it is shopping spree spree killings.

INTO JAPANESE

来ているか分からない、それはショッピング天国の酒宴の殺害。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what's coming, it is shopping spree spree killings.