YOU SAID:

I feel a connection too, I have a crush for you since I know you by singing, this is like a dream, what you are saying to me"

INTO JAPANESE

私もつながりを感じています。歌うことであなたを知っているので、私はあなたを圧倒します。これは夢のようで、あなたは私に言っていることです」

BACK INTO ENGLISH

I feel connected too. I will overwhelm you because I know you by singing. This is like a dream and you are telling me. ''

INTO JAPANESE

私もつながりを感じます。私は歌うことであなたを知っているのであなたを圧倒します。これは夢のようなもので、あなたは私に言っています。 ''

BACK INTO ENGLISH

I feel connected too. I know you by singing and overwhelm you. This is like a dream and you are telling me. ''

INTO JAPANESE

私もつながりを感じます。私は歌うことであなたを知って、あなたを圧倒します。これは夢のようなもので、あなたは私に言っています。 ''

BACK INTO ENGLISH

I feel connected too. I know you by singing and overwhelm you. This is like a dream and you are telling me. ''