YOU SAID:
i feed my pet gecko chocolate every day
INTO JAPANESE
私は毎日私のペットゲッコチョコレートを食べる
BACK INTO ENGLISH
I eat my pet gecco chocolate everyday
INTO JAPANESE
私は私のペット gecco チョコレートは毎日を食べる
BACK INTO ENGLISH
I eat my pet gecco chocolate every day
INTO JAPANESE
毎日、私のペット gecco のチョコレートを食べる
BACK INTO ENGLISH
My pet gecco chocolate to eat every day,
INTO JAPANESE
毎日、食べる私ペット gecco チョコレート
BACK INTO ENGLISH
I eat every day, pet gecco chocolate
INTO JAPANESE
私は毎日、ペット gecco チョコレートを食べる
BACK INTO ENGLISH
Pet gecco chocolate to eat every day, I
INTO JAPANESE
毎日、食べるペット gecco チョコレート私
BACK INTO ENGLISH
Pet gecco chocolate every day, eat me
INTO JAPANESE
ペット gecco チョコレートは毎日、私を食べる
BACK INTO ENGLISH
Pet gecco chocolate I eat every day,
INTO JAPANESE
私は、毎日食べるペット gecco チョコレート
BACK INTO ENGLISH
I eat every day pet gecco chocolate
INTO JAPANESE
私は日ペット ・ gecco のチョコレートを食べる
BACK INTO ENGLISH
I, pet-eating chocolate gecco
INTO JAPANESE
私は、ペットを食べるチョコレート gecco
BACK INTO ENGLISH
I'm a pet to eat chocolate gecco
INTO JAPANESE
私はペットをチョコレート gecco を食べる
BACK INTO ENGLISH
I eat chocolate gecco pets
INTO JAPANESE
私はチョコレート gecco ペットを食べる
BACK INTO ENGLISH
I eat chocolate gecco pet
INTO JAPANESE
私はチョコレート gecco ペットを食べる
BACK INTO ENGLISH
I eat chocolate gecco pet
You've done this before, haven't you.