YOU SAID:
i fed my pet dog a cat now he has herpes
INTO JAPANESE
私はペット犬に猫を与え、今ではヘルペスを患っています
BACK INTO ENGLISH
I gave a cat to a pet dog and I am suffering from herpes by now
INTO JAPANESE
私はペットの犬に猫を与え、今はヘルペスに苦しんでいる
BACK INTO ENGLISH
I gave a pet dog a cat and I suffer from herpes now.
INTO JAPANESE
私はペットの犬に猫を与え、今はヘルペスに苦しんでいる。
BACK INTO ENGLISH
I gave a cat to a pet dog and I suffer from herpes right now.
INTO JAPANESE
私はペットの犬に猫を与え、今はヘルペスに苦しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I gave a pet dog a cat and I suffer from herpes now.
INTO JAPANESE
私はペットの犬に猫を与え、今はヘルペスに苦しんでいる。
BACK INTO ENGLISH
I gave a cat to a pet dog and I suffer from herpes right now.
INTO JAPANESE
私はペットの犬に猫を与え、今はヘルペスに苦しんでいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium