YOU SAID:

I fear the tiniest of Mexican French dogs taking me in the night with weapons and golden log cabins.

INTO JAPANESE

私は武器と黄金のログキャビンを連れて夜のメキシコのフランスの犬の最も小さい恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

I took the weapon and the Golden log cabin, the smallest of dogs at night Mexico France fear.

INTO JAPANESE

武器と黄金の丸太小屋、夜メキシコ フランス恐怖犬の最小しました。

BACK INTO ENGLISH

Weapons and Golden log cabin, night minimum in Mexico France fear dogs did.

INTO JAPANESE

武器と黄金の丸太小屋、メキシコ フランス恐怖犬の最小の夜をしました。

BACK INTO ENGLISH

Weapons and Golden log cabin, Mexico France fear dogs minimum night.

INTO JAPANESE

武器や黄金の丸太小屋、メキシコ フランス恐怖犬最低です。

BACK INTO ENGLISH

Weapons and Golden log cabin is at least Mexico France fear dogs.

INTO JAPANESE

武器や黄金の丸太小屋は、少なくともメキシコ フランス恐怖犬。

BACK INTO ENGLISH

Weapons and Golden log cabin, at least Mexico France fear dogs.

INTO JAPANESE

武器や黄金ログ キャビン、少なくともメキシコ フランス恐怖犬。

BACK INTO ENGLISH

Weapons and Golden log cabin, at least Mexico France fear dogs.