YOU SAID:

i fear the day the world ends and fire and brimstone rain from the sky as we sit and watch as our world is destroyed beneath our feet and cant do anything.

INTO JAPANESE

私たちの世界が私たちの足の下で破壊され、何かをしないように私たちが座って見て、世界が終わり、空から火とブリムストーンの雨が降る日を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Our world is destroyed under our feet, and we watch sit down so as not to do anything, and we fear the day when the world ends and the rain of fire and brimstone falls from the sky.

INTO JAPANESE

私たちの世界は私たちの足の下で破壊され、私たちは何もしないように座って見て、私たちは世界が終わり、火とブリムストーンの雨が空から降る日を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Our world is destroyed under our feet and we sit down to do nothing, and we fear the day when the world ends and the rain of fire and brimstone falls from the sky.

INTO JAPANESE

私たちの世界は私たちの足の下で破壊され、私たちは何もするために座って、私たちは世界が終わり、火とブリムストーンの雨が空から降る日を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Our world is destroyed under our feet and we sit down to do nothing, we fear the day the world ends and the rain of fire and brimstone falls from the sky.

INTO JAPANESE

私たちの世界は私たちの足の下で破壊され、私たちは何もするために座って、私たちは世界が終わり、火とブリムストーンの雨が空から降る日を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Our world is destroyed under our feet and we sit down to do nothing, we fear the day the world ends and the rain of fire and brimstone falls from the sky.