YOU SAID:

I fear before thee all the day,

INTO JAPANESE

私は一日中あなたの前で恐れています、

BACK INTO ENGLISH

I am afraid in front of you all day,

INTO JAPANESE

私は一日中あなたの前で怖いです

BACK INTO ENGLISH

I am scared in front of you all day

INTO JAPANESE

私は一日中あなたの前で怖いです

BACK INTO ENGLISH

I am scared in front of you all day