YOU SAID:

I farted on an iPod in an elevator because I have a secret fetish.

INTO JAPANESE

秘密のフェチを持っているので、私はエレベーターの中で iPod でおなら。

BACK INTO ENGLISH

Have a secret fetish, so I'm farting on the iPod in the elevator.

INTO JAPANESE

私はエレベーターの中で iPod でおならですので秘密のフェチがあります。

BACK INTO ENGLISH

Since I am in an elevator fart on the iPod's secret fetish.

INTO JAPANESE

以来、私は iPod の秘密のフェチにエレベーターおなら。

BACK INTO ENGLISH

Since I'm a secret fetish for iPod-elevator fart.

INTO JAPANESE

以来、私は iPod エレベーターおならの秘密のフェチです。

BACK INTO ENGLISH

Since I am a secret iPod elevator fart fetish.

INTO JAPANESE

秘密 iPod エレベーターおならフェチなので。

BACK INTO ENGLISH

Secret iPod elevator fart fetish in.

INTO JAPANESE

秘密 iPod エレベーターおならフェチ。

BACK INTO ENGLISH

Secret iPod elevator fart fetish.

INTO JAPANESE

秘密 iPod エレベーターおならフェチ。

BACK INTO ENGLISH

Secret iPod elevator fart fetish.