YOU SAID:

I fancy some chicken loop the loop

INTO JAPANESE

私はループのいくつかの鶏のループを空想します。

BACK INTO ENGLISH

I fancy chicken are some of the loop the loop.

INTO JAPANESE

鶏は、ループ、ループの一部な気がします。

BACK INTO ENGLISH

Chicken is a part of the loop, the loop I feel.

INTO JAPANESE

鶏は、ループ、ループを私は感じるの一部です。

BACK INTO ENGLISH

It is a part of the chicken loop the loop I feel.

INTO JAPANESE

鶏ループ気がループの一部です。

BACK INTO ENGLISH

Had the chicken loop is a part of the loop.

INTO JAPANESE

鶏があったループ ループの一部であります。

BACK INTO ENGLISH

Some had the chicken loop is.

INTO JAPANESE

いくつかあった鶏のループです。

BACK INTO ENGLISH

This is the loop had some chicken.

INTO JAPANESE

これは、ループは鶏肉を食べた。

BACK INTO ENGLISH

This is ate the chicken loop.

INTO JAPANESE

これは鶏のループを食べた。

BACK INTO ENGLISH

It ate the chicken loop.

INTO JAPANESE

鶏のループを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I ate a chicken loop.

INTO JAPANESE

鶏のループを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I ate a chicken loop.