YOU SAID:
I fall in love a little bit every day with someone new
INTO JAPANESE
私は新しい誰かと毎日少し恋に落ちる
BACK INTO ENGLISH
I fall in love a little every day with someone new
INTO JAPANESE
私は新しい誰かと毎日少し恋に落ちる
BACK INTO ENGLISH
I fall in love a little every day with someone new
You've done this before, haven't you.