YOU SAID:

I fall asleep to have the darkest dreams

INTO JAPANESE

暗い夢を持つ眠りに落ちる

BACK INTO ENGLISH

Fall asleep with the darkest dreams

INTO JAPANESE

暗い夢眠りに落ちる

BACK INTO ENGLISH

Falls in the dark dream sleep

INTO JAPANESE

暗い夢の睡眠に落ちる

BACK INTO ENGLISH

Fall of dark dreams, sleep

INTO JAPANESE

ダークな夢、睡眠の秋

BACK INTO ENGLISH

The fall of dark dreams, sleep

INTO JAPANESE

ダークな夢、睡眠の秋

BACK INTO ENGLISH

The fall of dark dreams, sleep