YOU SAID:
I faked the punt and then ran for forty yards and scored a touchdown
INTO JAPANESE
パントのふりをしてから40ヤード走ってタッチダウンを決めた
BACK INTO ENGLISH
Pretended to punt and ran 40 yards for a touchdown
INTO JAPANESE
パントするふりをして、タッチダウンのために 40 ヤード走った
BACK INTO ENGLISH
Pretend to punt and run 40 yards for a touchdown
INTO JAPANESE
タッチダウンのためにパントして 40 ヤード走るふりをする
BACK INTO ENGLISH
Pretend to punt and run 40 yards for a touchdown
Come on, you can do better than that.