YOU SAID:

I failed no nut november.

INTO JAPANESE

私はナット11月に失敗した。

BACK INTO ENGLISH

I failed in Nut November.

INTO JAPANESE

私は11月にナットに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

I failed in the nut in November.

INTO JAPANESE

私は11月にナットに失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

I failed in the nut in November.