YOU SAID:
I fail the math test last year
INTO JAPANESE
去年数学のテストに落ちた
BACK INTO ENGLISH
I failed my mathematics test last year.
INTO JAPANESE
去年、私は数学のテストに不合格でした。
BACK INTO ENGLISH
Last year I failed my math test.
INTO JAPANESE
去年私は数学のテストに失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
I failed my math test last year.
INTO JAPANESE
去年、私は数学のテストに不合格でした。
BACK INTO ENGLISH
Last year I failed my math test.
INTO JAPANESE
去年私は数学のテストに失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
I failed my math test last year.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium