YOU SAID:

I.f I. g.e.t 100 v.o.t.e.s I. g.e.t n.o.t.h.i.n.g ('^')

INTO JAPANESE

私が100票を得れば私は何も得ない（ '^'）

BACK INTO ENGLISH

I get nothing if I get 100 votes ('^')

INTO JAPANESE

100票を得れば何も得られない（ '^'）

BACK INTO ENGLISH

If you get 100 votes you can not get anything ('^')

INTO JAPANESE

あなたが100票を得ればあなたは何も得られない（ '^'）

BACK INTO ENGLISH

If you get 100 votes you can not get anything ('^')