YOU SAID:

I explode barrels because I am so fresh and I know how to pull a pin and throw the grenade.

INTO JAPANESE

新鮮なので、ピンを引くと、手榴弾を投げる方法を知っているので、私はバレルを爆発します。

BACK INTO ENGLISH

Know how you throw the grenade and pull the PIN, so fresh, so I blast a barrel.

INTO JAPANESE

手榴弾を投げる方法を知っているし、とてもフレッシュで、ピンを抜くようにバレルを高炉します。

BACK INTO ENGLISH

Pull the PIN, and knows how to throw a grenade so fresh, so barrel blast.

INTO JAPANESE

ピンを引き抜くし、新鮮な手榴弾を投げるのでバレルのブラストする方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Barrel of blasting away, pull the PIN and throw grenades with fresh so you know how.

INTO JAPANESE

ブラストの銃身でピンを引き抜くし、知っているので、新鮮な手榴弾を投げる方法。

BACK INTO ENGLISH

How to throw a grenade, fresh, and pull the PIN on the barrel of a blast so you know.

INTO JAPANESE

新鮮で、手榴弾を投げるし、爆発のバレルにピンを抜くようにあなたが知っている方法。

BACK INTO ENGLISH

How fresh and throwing a grenade, pull the PIN on the barrel of the explosion that you know.

INTO JAPANESE

どのように新鮮なあなたが知っている爆発のバレルにピンを引いて、手榴弾を投げます。

BACK INTO ENGLISH

Pull the PIN to fresh you know how explosive barrels and throw grenades.

INTO JAPANESE

新鮮などのように爆発的なバレルを知っているし、手榴弾を投げるには、ピンを引き抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Knowing the explosive barrels, such as fresh and throwing a grenade, pull the PIN.

INTO JAPANESE

新鮮ななど、爆発的なバレルと、手榴弾を投げ、ピンを引き抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Fresh, pull the PIN and throw grenades and explosive barrels.

INTO JAPANESE

新鮮なピンを引き抜くし、手榴弾と爆発的なバレルを投げます。

BACK INTO ENGLISH

Pull a fresh PIN and then throws a grenade and explosive barrels.

INTO JAPANESE

新鮮なピンをプルし、手榴弾と爆発的なバレルをスローします。

BACK INTO ENGLISH

A fresh PIN and pull, throw a grenade and explosive barrels.

INTO JAPANESE

新鮮なピンと引っ張り、手榴弾と爆発的なバレルを投げます。

BACK INTO ENGLISH

Fresh pins and pull, throw grenades and explosive barrels.

INTO JAPANESE

新鮮なピンと引っ張り、手榴弾と爆発的なバレルを投げます。

BACK INTO ENGLISH

Fresh pins and pull, throw grenades and explosive barrels.