YOU SAID:

I explicitly stated that my given name was jeff, and you dare reform it to fred?!

INTO JAPANESE

私は明示的に私の名前はジェフだったと述べ、あなたはそれをフレードに改革しようとするのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

I explicitly stated my name was Jeff and would you try to reform it to Flade?

INTO JAPANESE

私は明白に私の名前はジェフだったと述べ、それをフレードに改革しようと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

I obviously said my name was Jeff and would you like to reform it to Flade?

INTO JAPANESE

私は明らかに私の名前はジェフと Flade を改革したいと言いました?

BACK INTO ENGLISH

I obviously said my name would like to reform Jeff and Flade?

INTO JAPANESE

私は明らかに私の名前はジェフとフレードを改革したいと言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

I obviously said my name would like to reform Jeff and Fred?

INTO JAPANESE

私は明らかに私の名前はジェフとフレッドを改革したいと言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

I clearly said that my name would like to reform Jeff and Fred?

INTO JAPANESE

私の名前はレナだと 嘘をついたと言った

BACK INTO ENGLISH

And I lied and I said that my name was Lena.

INTO JAPANESE

私の名前はレナだと 嘘をついたと言った

BACK INTO ENGLISH

And I lied and I said that my name was Lena.