YOU SAID:

I expect bad results from you, I was so surprised to find you do know where the knife is

INTO JAPANESE

あなたから悪い結果を期待して、ナイフがわかってビックリしました

BACK INTO ENGLISH

Poor results you expect from your found the knife, I was surprised

INTO JAPANESE

悪い結果は、見つかったからナイフを期待する、驚いた

BACK INTO ENGLISH

Surprised, you expect knives from bad results found

INTO JAPANESE

驚いて、悪い結果からナイフを期待します。

BACK INTO ENGLISH

Surprised, the expected knives from bad results.

INTO JAPANESE

驚いて、悪い結果から予想されるナイフ。

BACK INTO ENGLISH

Amazed and expected poor results from knife.

INTO JAPANESE

ナイフから、悪い結果を驚かれると予想されます。

BACK INTO ENGLISH

Expect poor results surprised from the knife.

INTO JAPANESE

ナイフから驚いた悪い結果を期待してください。

BACK INTO ENGLISH

You look for the bad result surprised from the knife.

INTO JAPANESE

ナイフから驚いた悪い結果を検索します。

BACK INTO ENGLISH

Search for a bad result surprised by the knife.

INTO JAPANESE

ナイフに驚いた悪い結果を探してください。

BACK INTO ENGLISH

Please find a bad result surprised by the knife.

INTO JAPANESE

ナイフに驚いた悪い結果を見つけてください。

BACK INTO ENGLISH

Please find a bad result surprised by the knife.