YOU SAID:
I enjoy the activity where we partake in dancing with many people in a room wearing fancy clothing
INTO JAPANESE
部屋で派手な服を着て、たくさんの人と踊る活動を楽しむ。
BACK INTO ENGLISH
Wear fancy clothes in the room and enjoy the activity of dancing with a lot of people.
INTO JAPANESE
部屋で派手な服を着て、多くの人々と踊る活動を楽しみます。
BACK INTO ENGLISH
Wear fancy clothes in the room and enjoy the activity of dancing with many people.
INTO JAPANESE
部屋で派手な服を着て、多くの人と踊る活動を楽しんでください。
BACK INTO ENGLISH
Dress up in fancy clothes in the room and enjoy the activities of dancing with many people.
INTO JAPANESE
部屋で派手な服を着て、多くの人々と踊る活動を楽しみます。
BACK INTO ENGLISH
Wear fancy clothes in the room and enjoy the activity of dancing with many people.
INTO JAPANESE
部屋で派手な服を着て、多くの人と踊る活動を楽しんでください。
BACK INTO ENGLISH
Dress up in fancy clothes in the room and enjoy the activities of dancing with many people.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
