YOU SAID:

I enjoy reading, a lot. It's really relaxing and stress-relieving to read, because I get torn away from the cruel, harsh world and get to live in a new one, where I am the High Queen. You should try it sometime.

INTO JAPANESE

私は読書をとても楽しんでいます。残酷で過酷な世界から引き離され、私がハイクイーンである新しい世界に住むようになるので、読むことは本当にリラックスしてストレスを和らげます。いつか試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy reading very much. Reading is really relaxing and stress-relieving as I move away from the cruel and harsh world and live in a new world where I am a high queen. Please try it someday.

INTO JAPANESE

私は読書をとても楽しんでいます。残酷で過酷な世界から離れて、私が高い女王である新しい世界に住んでいるので、読書は本当にリラックスしてストレスを和らげます。いつかお試しください。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy reading very much. Reading is really relaxing and stress-relieving as I live in a new world, the tall queen, away from the cruel and harsh world. Please try it someday.

INTO JAPANESE

私は読書をとても楽しんでいます。残酷で過酷な世界から離れた新しい世界、背の高い女王に住んでいるので、読書は本当にリラックスしてストレスを和らげます。いつかお試しください。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy reading very much. Living in a new world, the tall queen, away from the cruel and harsh world, reading is really relaxing and stress-relieving. Please try it someday.

INTO JAPANESE

私は読書をとても楽しんでいます。残酷で過酷な世界から離れた、背の高い女王という新しい世界に住んでいる読書は、本当にリラックスしてストレスを解消します。いつかお試しください。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy reading very much. Reading, living in a new world of tall queens, away from the cruel and harsh world, is truly relaxing and stress-relieving. Please try it someday.

INTO JAPANESE

私は読書をとても楽しんでいます。残酷で過酷な世界から離れて、背の高い女王の新しい世界に住んでいる読書は、本当にリラックスしてストレスを和らげます。いつかお試しください。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy reading very much. Apart from the cruel and harsh world, reading living in the new world of the tall queen is really relaxing and stress-relieving. Please try it someday.

INTO JAPANESE

私は読書をとても楽しんでいます。残酷で過酷な世界は別として、背の高い女王の新しい世界に住んでいる読書は本当にリラックスしてストレスを和らげます。いつかお試しください。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy reading very much. Aside from the cruel and harsh world, reading in the new world of the tall queen is really relaxing and stress-relieving. Please try it someday.

INTO JAPANESE

私は読書をとても楽しんでいます。残酷で過酷な世界は別として、背の高い女王の新しい世界で読書をすることは本当にリラックスしてストレスを和らげます。いつかお試しください。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy reading very much. Aside from the cruel and harsh world, reading in the new world of the tall queen is really relaxing and stress-relieving. Please try it someday.