YOU SAID:

I enjoy normal human activities such as running backwards and chasing clout

INTO JAPANESE

後ろ向きに走ったり、CLOUTを追いかけたりするなど、普通の人間の活動を楽しんでいる

BACK INTO ENGLISH

I enjoy normal human activities such as running backwards or chasing clout

INTO JAPANESE

後ろ向きに走ったり、クラウトを追いかけたりするなど、普通の人間の活動を楽しんでいる

BACK INTO ENGLISH

I enjoy normal human activities, such as running backwards or chasing a clout

INTO JAPANESE

後ろ向きに走ったり、手がかりを追いかけたりするなど、通常の人間の活動を楽しんでいる

BACK INTO ENGLISH

I enjoy normal human activities such as running backwards or chasing clues

INTO JAPANESE

後ろ向きに走ったり、手がかりを追いかけたりするなど、普通の人間の活動を楽しんでいる

BACK INTO ENGLISH

I enjoy normal human activities such as running backwards or chasing clues