Translated Labs

YOU SAID:

I enjoy many things, one such thing is myself

INTO JAPANESE

私は多くのことを楽しむ、1そのようなことは自分自身であります

BACK INTO ENGLISH

I enjoy a lot of things, 1 such a thing is located on its own

INTO JAPANESE

私は1そのようなことはそれ自身の上に配置され、たくさんのことを楽しみます

BACK INTO ENGLISH

I 1 such a thing is placed on its own, and enjoy a lot of things

INTO JAPANESE

私はそのようなことはそれ自身の上に置かれている1、そしてたくさんのことを楽しみます

BACK INTO ENGLISH

I 1 such a thing is placed on top of itself, and enjoy a lot of things

INTO JAPANESE

私はそのようなことは、それ自体の上に配置される1、および多くのことを楽しみます

BACK INTO ENGLISH

I like that, you look forward to the 1, and a lot of it is placed on top of itself

INTO JAPANESE

私はあなたが1を楽しみにして、それを好きで、それの多くは、それ自体の上に配置されます

BACK INTO ENGLISH

I you are looking forward to the 1, like it, a lot of it, will be placed on top of itself

INTO JAPANESE

私はあなたがそれのように、1を楽しみにしている、それの多くは、それ自体の上に配置されます

BACK INTO ENGLISH

I like your it, looking forward to the 1, a lot of it, will be placed on top of itself

INTO JAPANESE

私は1を楽しみにして、あなたのことを好きで、それの多くは、それ自体の上に配置されます

BACK INTO ENGLISH

I look forward to the 1, like that of you, a lot of it, will be placed on top of itself

INTO JAPANESE

私はあなたのことのように、それの多くは、それ自体の上に配置され、1を楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

I like your thing, a lot of it, is placed on top of itself, we're looking forward to 1

INTO JAPANESE

私たちは1を楽しみにしている、それの多くは、それ自体の上に配置され、あなたの事が好き

BACK INTO ENGLISH

We are looking forward to the 1, a lot of it, is placed on top of itself, like your thing

INTO JAPANESE

私たちはあなたのことのように、それ自体の上に配置され、それの多くは、1を楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

We are like a thing of you, are placed on top of itself, a lot of it, looking forward to 1

INTO JAPANESE

私たちはあなたのことのようである、1を楽しみにして、それ自体の上にそれをたくさん配置されています

BACK INTO ENGLISH

We are like a thing of you, looking forward to the 1, it has been placed a lot of it on itself

INTO JAPANESE

私たちはあなたのことのようである、1を楽しみにして、それ自体でそれをたくさん置かれています

BACK INTO ENGLISH

We are like a thing of you, looking forward to the 1, it has been placed a lot of it by itself

INTO JAPANESE

私たちはあなたのことのようである、1を楽しみにして、それはそれ自体でそれをたくさん置かれています

BACK INTO ENGLISH

We are like a thing of you, looking forward to 1, it has been placed a lot of it by itself

INTO JAPANESE

私たちはあなたのことのようである、1を楽しみにして、それはそれ自体でそれをたくさん置かれています

BACK INTO ENGLISH

We are like a thing of you, looking forward to 1, it has been placed a lot of it by itself

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
23Aug10
1
votes