YOU SAID:
i enjoy hitting small children with my semi truck
INTO JAPANESE
セミトラックで小さな子供を殴るのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to hit small kids with semi-tracks
INTO JAPANESE
私はセミトラックで小さな子供を殴るのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like hitting small kids with semi-tracks
INTO JAPANESE
セミトラックで小さな子供を殴るのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to hit small kids with semi-tracks
INTO JAPANESE
私はセミトラックで小さな子供を殴るのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like hitting small kids with semi-tracks
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium