YOU SAID:

I enjoy grilled cheeses on Fridays, not necessarily on Tuesdays.

INTO JAPANESE

私は火曜日に限らず、金曜日にグリルドチーズを楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy grilled cheese on Fridays, not just Tuesdays.

INTO JAPANESE

私は火曜日だけでなく金曜日もグリルドチーズを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy grilled cheese on Tuesdays as well as Fridays.

INTO JAPANESE

私は火曜日も金曜日もグリルドチーズを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy grilled cheese on Tuesdays and Fridays.

INTO JAPANESE

私は火曜日と金曜日にグリルドチーズを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy a grilled cheese on Tuesdays and Fridays.

INTO JAPANESE

私は火曜日と金曜日にグリルドチーズを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I enjoy a grilled cheese on Tuesdays and Fridays.