YOU SAID:
i enjoy few things, except stuff. i hate stuff.
INTO JAPANESE
私はいくつかのものを除いてをお楽しみください。嫌いだもの。
BACK INTO ENGLISH
Except for some things I enjoy. Hater's.
INTO JAPANESE
いくつかのものを除いて私をお楽しみください。嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Except for some things you enjoy me. I hate.
INTO JAPANESE
いくつかのものを除いては、私を楽しみます。私は嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Except for some things I enjoy. I hate.
INTO JAPANESE
いくつかのものを除いて私をお楽しみください。私は嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Except for some things you enjoy me. I hate.
INTO JAPANESE
いくつかのものを除いては、私を楽しみます。私は嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Except for some things I enjoy. I hate.
INTO JAPANESE
いくつかのものを除いて私をお楽しみください。私は嫌い。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium