YOU SAID:

I enjoy cultivating costly catastophic catasrophes .

INTO JAPANESE

私は高価な壊滅的なカタストロフィーの栽培を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying cultivating expensive catastrophic catastrophe.

INTO JAPANESE

私は高価な壊滅的な大惨事を栽培するのを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying growing expensive catastrophic catastrophes.

INTO JAPANESE

私は高価な壊滅的な大災害の増加を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying the expensive catastrophic catastrophe increase.

INTO JAPANESE

私は高価な壊滅的な大災害の増加を楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying the expensive catastrophic catastrophe increase.