YOU SAID:
I enjoy as much time with you as I can get.
INTO JAPANESE
私はできるだけあなたとの時間を楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I enjoy spending time with you as much as I can.
INTO JAPANESE
私はできるだけあなたと一緒に時間を過ごすことを楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I enjoy spending time with you as much as I can.
Come on, you can do better than that.