YOU SAID:
I endured him as long as I could, but the truth was desperately important, and in the end I had to be harsh.
INTO JAPANESE
私はできる限り彼に耐えましたが、真実は非常に重要であり、最終的には厳しくなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I put up with him as best I could, but the truth was very important and had to be tough in the end.
INTO JAPANESE
私はできる限り彼に耐えましたが、真実は非常に重要であり、最終的には厳しくなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I put up with him as best I could, but the truth was very important and had to be tough in the end.
Well done, yes, well done!