YOU SAID:

i encounter an exclamation in the scholarly lesson

INTO JAPANESE

学術的な授業中に感嘆符に遭遇しました

BACK INTO ENGLISH

Encountered an exclamation mark during an academic class

INTO JAPANESE

授業中に感嘆符に遭遇した

BACK INTO ENGLISH

Encountered an exclamation point in class

INTO JAPANESE

授業中に感嘆符を見つけた

BACK INTO ENGLISH

I found an exclamation mark in class

INTO JAPANESE

授業中に感嘆符を見つけました

BACK INTO ENGLISH

I found an exclamation mark in class