YOU SAID:

I emailed a guy I like and he never emailed me back. What should I do?

INTO JAPANESE

私は好きな人にメールを送ったが、彼は私にメールを返さなかった。私は何をすべきか？

BACK INTO ENGLISH

I sent an email to someone I liked, but he did not return an email to me. what should I do?

INTO JAPANESE

好きな人にメールを送ったが、彼は私にメールを返さなかった。私は何をすべきか？

BACK INTO ENGLISH

I sent an email to a favorite person, but he did not return an email to me. what should I do?

INTO JAPANESE

私は好きな人にメールを送りましたが、彼は私にメールを返しませんでした。私は何をすべきか？

BACK INTO ENGLISH

I sent an email to someone I liked, but he did not return an email to me. what should I do?

INTO JAPANESE

好きな人にメールを送ったが、彼は私にメールを返さなかった。私は何をすべきか？

BACK INTO ENGLISH

I sent an email to a favorite person, but he did not return an email to me. what should I do?

INTO JAPANESE

私は好きな人にメールを送りましたが、彼は私にメールを返しませんでした。私は何をすべきか？