YOU SAID:
I edited a pepa pig episode, and I regret it
INTO JAPANESE
ペパピッグのエピソードを編集しましたが、後悔しています
BACK INTO ENGLISH
Edited an episode of Pepa Pig, but I regret
INTO JAPANESE
Pepa Pigのエピソードを編集しましたが、後悔しています
BACK INTO ENGLISH
Edited the episode of Pepa Pig, but I regret
INTO JAPANESE
ペパピッグのエピソードを編集しましたが、後悔しています
BACK INTO ENGLISH
Edited an episode of Pepa Pig, but I regret
INTO JAPANESE
Pepa Pigのエピソードを編集しましたが、後悔しています
BACK INTO ENGLISH
Edited the episode of Pepa Pig, but I regret
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium