YOU SAID:

I eat the flesh and bones of children; their souls nourish my ever-rising hunger.

INTO JAPANESE

私は子供の肉と骨を食べます。彼らの魂は私の絶え間なく高まる飢えに栄養を与えます。

BACK INTO ENGLISH

I eat children's meat and bones. Their souls nourish my ever-increasing hunger.

INTO JAPANESE

私は子供の肉と骨を食べます。彼らの魂は私の増え続ける空腹を養います。

BACK INTO ENGLISH

I eat children's meat and bones. Their souls nourish my ever-increasing hunger.