YOU SAID:
I eat pie every single day for as long as I can.
INTO JAPANESE
私はできるだけ限りは毎日のパイを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I eat pie every day as long as possible.
INTO JAPANESE
私はできるだけ毎日パイを食べます。
BACK INTO ENGLISH
I eat pies as much as I can.
INTO JAPANESE
私はできるだけ多くのパイを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I eat as much pie as possible.
INTO JAPANESE
私はできるだけ多くのパイを食べる。
BACK INTO ENGLISH
I eat as much pie as possible.
Well done, yes, well done!