YOU SAID:

I eat off the kids menu because I am picky

INTO JAPANESE

ピッチリしているので、子供のメニューから外して食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat it without taking it off my child's menu because it is tingling.

INTO JAPANESE

ピリピリするので、お子様のメニューから外さずに食べている。

BACK INTO ENGLISH

I eat it without removing it from my child's menu because it tingles.

INTO JAPANESE

ピリピリするので、子供のメニューから外さずに食べている。

BACK INTO ENGLISH

Because it tingles, I eat it without removing it from my child's menu.

INTO JAPANESE

ひりひりするので、子供のメニューから外さずに食べている。

BACK INTO ENGLISH

I eat it without removing it from my child's menu because it tingles.

INTO JAPANESE

ピリピリするので、子供のメニューから外さずに食べている。

BACK INTO ENGLISH

Because it tingles, I eat it without removing it from my child's menu.

INTO JAPANESE

ひりひりするので、子供のメニューから外さずに食べている。