YOU SAID:

i eat nutella by the spoonful.

INTO JAPANESE

ヌテッラをスプーンで食べます

BACK INTO ENGLISH

Eat with a spoon the Nutella

INTO JAPANESE

スプーンですくって食べる、ヌテッラ

BACK INTO ENGLISH

Spoon the eating Nutella

INTO JAPANESE

スプーン食べるヌテッラ

BACK INTO ENGLISH

Spoon eating Nutella

INTO JAPANESE

ヌテッラを食べるスプーン

BACK INTO ENGLISH

Spoon to eat Nutella

INTO JAPANESE

ヌテッラを食べるスプーン

BACK INTO ENGLISH

Spoon to eat Nutella