YOU SAID:
I eat cheezits with my eyes closed and shove it in my nostrils
INTO JAPANESE
私は目を閉じて安っぽいものを食べて、鼻孔に押し込む
BACK INTO ENGLISH
I close my eyes and eat cheesy things and shove them into the nostrils
INTO JAPANESE
目を閉じて安っぽいものを食べて鼻孔に押し込む
BACK INTO ENGLISH
close one's eyes, eat cheesy things and push it into the nostrils
INTO JAPANESE
目を閉じ、安っぽいものを食べて鼻孔に押し込む
BACK INTO ENGLISH
Close your eyes, eat cheesy things and push them into your nostrils
INTO JAPANESE
目を閉じて安っぽいものを食べて鼻孔に押し込む
BACK INTO ENGLISH
close one's eyes, eat cheesy things and push it into the nostrils
INTO JAPANESE
目を閉じ、安っぽいものを食べて鼻孔に押し込む
BACK INTO ENGLISH
Close your eyes, eat cheesy things and push them into your nostrils
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium