YOU SAID:
I eat cheese on potatoes but not on rice, make on Tuesday in 1920
INTO JAPANESE
私はジャガイモにチーズを乗せて食べますが、ご飯には乗せません、1920年の火曜日に作りました
BACK INTO ENGLISH
I eat potatoes with cheese, but not rice, made on Tuesday 1920
INTO JAPANESE
私はジャガイモにチーズを添えて食べますが、米は食べません。1920 年の火曜日に作られました。
BACK INTO ENGLISH
I eat potatoes with cheese, but not rice. Made on Tuesday 1920.
INTO JAPANESE
私はジャガイモにチーズを添えて食べますが、ご飯は食べません。 1920 年の火曜日に作られました。
BACK INTO ENGLISH
I eat potatoes with cheese, but not rice. Made on Tuesday 1920.
That didn't even make that much sense in English.